{"id":32900,"date":"2023-03-23T18:48:14","date_gmt":"2023-03-23T18:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tornum.com\/product\/grain-cooler\/"},"modified":"2026-04-22T09:46:19","modified_gmt":"2026-04-22T09:46:19","slug":"schladzalnik-do-ziarna","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/produkt\/schladzalnik-do-ziarna\/","title":{"rendered":"GRAIN COOLER"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row gap=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:8d179641-749f-4de1-aa1a-04ad80699559-93\" data-testid=\"conversation-turn-188\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"10bda91c-c313-4e42-98ab-1d8eb7730591\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3-mini\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p><b>Elastyczne rozwi\u0105zania dla wszystkich potrzeb<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u0142odnice zbo\u017ca Tornum s\u0105 dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych rozmiarach \u2013 od instalacji rolniczych po wi\u0119ksze systemy przemys\u0142owe. Urz\u0105dzenia zosta\u0142y zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o \u0142atwej instalacji i transporcie.<\/span><\/p>\n<p><b>Niezawodna konstrukcja<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aby zapewni\u0107 niezawodn\u0105 i d\u0142ugoterminow\u0105 prac\u0119, system zosta\u0142 zaprojektowany z naciskiem na wytrzyma\u0142o\u015b\u0107, jako\u015b\u0107 i trwa\u0142\u0105 technologi\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Automatyczne odszranianie za pomoc\u0105 gor\u0105cego gazu (przy pracy z kompresorem)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wytrzyma\u0142a i niezawodna technologia spr\u0119\u017carkowa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyjazny dla \u015brodowiska czynnik ch\u0142odniczy (R1234ze) o bardzo niskim wsp\u00f3\u0142czynniku GWP<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wysokiej jako\u015bci komponenty zapewniaj\u0105ce maksymaln\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 i minimalne wymagania serwisowe<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niski wsp\u00f3\u0142czynnik GWP oznacza znacznie mniejszy wp\u0142yw na klimat w por\u00f3wnaniu z tradycyjnymi czynnikami ch\u0142odniczymi, co czyni system rozwi\u0105zaniem przysz\u0142o\u015bciowym zar\u00f3wno z punktu widzenia \u015brodowiska, jak i regulacji prawnych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Konstrukcja zosta\u0142a opracowana tak, aby zapewnia\u0107 stabiln\u0105 wydajno\u015b\u0107 przez d\u0142ugi czas oraz bezpieczne i zr\u00f3wnowa\u017cone przechowywanie zbo\u017ca.<\/span><\/p>\n<p><b>Zaawansowana obr\u00f3bka powietrza<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Powietrze wykorzystywane w procesie ch\u0142odzenia jest starannie przygotowywane:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wydajne wentylatory promieniowe (od\u015brodkowe) zapewniaj\u0105ce r\u00f3wnomierny przep\u0142yw powietrza<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Opcjonalne wentylatory wysokoci\u015bnieniowe w wybranych modelach<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wymiennik ciep\u0142a z rurkami miedzianymi i aluminiowymi lamelami<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zintegrowane osuszanie poprzez kondensacj\u0119<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Filtry zmywalne, kt\u00f3re zazwyczaj nie wymagaj\u0105 wymiany<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sch\u0142odzone powietrze jest rozprowadzane przez mas\u0119 ziarna za pomoc\u0105 systemu kana\u0142\u00f3w w silosie lub obiekcie magazynowym.<\/span><\/p>\n<p><b>Pe\u0142na kontrola i monitoring<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">System wyposa\u017cony jest w nowoczesn\u0105 technologi\u0119 sterowania:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sterowanie PLC (Siemens w modelach CHARLY, Allen-Bradley w modelach TURBOGRAIN)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyjazny dla u\u017cytkownika ekran dotykowy<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wentylatory sterowane falownikiem<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cliwo\u015b\u0107 zdalnego sterowania przez Ethernet lub Wi-Fi<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane eksploatacyjne s\u0105 stale rejestrowane, w tym:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temperatura i wilgotno\u015b\u0107<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ci\u015bnienie w systemie<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Czas pracy i cykle odszraniania<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Oparte na do\u015bwiadczeniu i sprawdzonej technologii<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tornum posiada szerokie do\u015bwiadczenie w rozwi\u0105zaniach do transportu i magazynowania zbo\u017ca. \u0141\u0105cz\u0105c wiedz\u0119 techniczn\u0105 z praktycznym zrozumieniem potrzeb rolnictwa, dostarczane s\u0105 niezawodne i wydajne systemy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Efektem jest rozwi\u0105zanie zaprojektowane do pracy w rzeczywistych warunkach magazynowych \u2013 z naciskiem na niezawodno\u015b\u0107, efektywno\u015b\u0107 energetyczn\u0105 i \u0142atwo\u015b\u0107 obs\u0142ugi.<\/span><\/p>\n<p><b>Inteligentna i zautomatyzowana praca<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u0142odnica zbo\u017ca Tornum monitoruje i kontroluje proces ch\u0142odzenia za pomoc\u0105 zaawansowanego systemu czujnik\u00f3w, kt\u00f3ry stale mierzy:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temperatur\u0119 i wilgotno\u015b\u0107 powietrza zewn\u0119trznego<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temperatur\u0119 powietrza przetworzonego<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ci\u015bnienie i temperatur\u0119 w systemie ch\u0142odzenia<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przep\u0142yw powietrza do silosu lub magazynu<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">System automatycznie dostosowuje prac\u0119 i ch\u0142odzi zbo\u017ce krok po kroku, zapewniaj\u0105c r\u00f3wnomierne i delikatne obni\u017canie temperatury.<\/span><\/p>\n<p><b>Energooszcz\u0119dna technologia<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">System zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby minimalizowa\u0107 zu\u017cycie energii:<\/span><\/p>\n<p><b>Ch\u0142odzenie swobodne (Free Cooling)<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Wykorzystuje ch\u0142odne warunki zewn\u0119trzne bez pracy kompresora.<\/span><\/p>\n<p><b>Funkcja oszcz\u0119dzania energii<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Kompresor wy\u0142\u0105cza si\u0119 automatycznie, gdy warunki na to pozwalaj\u0105.<\/span><\/p>\n<p><b>Tryb wentylacji<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Dzia\u0142a jako inteligentny system wentylacji w oparciu o temperatur\u0119 i wilgotno\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<p><b>Elastyczne rozwi\u0105zania dla wszystkich potrzeb<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u0142odnice zbo\u017ca Tornum s\u0105 dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych rozmiarach \u2013 od instalacji rolniczych po wi\u0119ksze systemy przemys\u0142owe. Urz\u0105dzenia zosta\u0142y zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o \u0142atwej instalacji i transporcie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<b>Dostosowana praca do zmiennych warunk\u00f3w klimatycznych<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">System zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby dzia\u0142a\u0142 efektywnie w zmiennych warunkach klimatycznych. Przy ni\u017cszych temperaturach zewn\u0119trznych pracuje bez spr\u0119\u017carki, wykorzystuj\u0105c powietrze otoczenia do ch\u0142odzenia w po\u0142\u0105czeniu z wentylatorami (oraz opcjonalnie z elektrycznym grzejnikiem).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Dlaczego warto wybra\u0107 ch\u0142odnic\u0119 zbo\u017ca Tornum<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zmniejsza potrzeb\u0119 chemicznej kontroli owad\u00f3w<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zachowuje jako\u015b\u0107 zbo\u017ca i wyd\u0142u\u017ca czas jego przechowywania<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W odpowiednich warunkach mo\u017ce pom\u00f3c obni\u017cy\u0107 wilgotno\u015b\u0107<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Niskie zu\u017cycie energii<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141atwy monta\u017c<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">W pe\u0142ni automatyczna praca<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3 data-start=\"0\" data-end=\"111\">Ch\u0142odnica zbo\u017ca Tornum \u2013 zaawansowane ch\u0142odzenie zbo\u017ca dla bezpiecznego przechowywania i zachowania jako\u015bci<\/h3>\n<p data-start=\"113\" data-end=\"415\">Zbo\u017ce jest materia\u0142em \u017cywym, kt\u00f3ry po zbiorach nadal \u201eoddycha\u201d. Bez optymalnych warunk\u00f3w przechowywania z czasem mog\u0105 ulega\u0107 pogorszeniu zar\u00f3wno jego masa, jak i jako\u015b\u0107. Ciep\u0142o, wilgo\u0107, ple\u015b\u0144 i owady to jedne z najwi\u0119kszych zagro\u017ce\u0144, jednak dzi\u0119ki odpowiedniej technologii mo\u017cna je znacz\u0105co ograniczy\u0107.<\/p>\n<p data-start=\"417\" data-end=\"708\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Ch\u0142odnica zbo\u017ca Tornum to nowoczesne i energooszcz\u0119dne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zapewnia pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad klimatem przechowywania. Dzi\u0119ki regulacji temperatury i wilgotno\u015bci tworzone s\u0105 stabilne warunki bezpiecznego magazynowania \u2013 bez konieczno\u015bci stosowania chemicznych \u015brodk\u00f3w ochrony ro\u015blin.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":32904,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[955,963,956,1017],"product_tag":[970,959,1018,1019],"class_list":{"0":"post-32900","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-all-products-pl","7":"product_cat-grain-pl","8":"product_cat-conditioning-pl","9":"product_cat-grain-cooler-pl","10":"product_tag-conditioning-pl","11":"product_tag-conditioning-laterals-pl","12":"product_tag-cooling-pl","13":"product_tag-cooling-machine-pl","14":"pa_products-type-all-products-pl","15":"pa_products-type-grain-pl","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32900"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54090,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32900\/revisions\/54090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32900"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32900"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}