{"id":38381,"date":"2023-06-18T11:50:18","date_gmt":"2023-06-18T11:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tornum.com\/tornum-group\/"},"modified":"2026-01-20T07:30:03","modified_gmt":"2026-01-20T07:30:03","slug":"%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b9-tornum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b9-tornum\/","title":{"rendered":"\u0413\u0420\u0423\u041f\u041f\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0418\u0419 TORNUM"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38381\" class=\"elementor elementor-38381 elementor-13333\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7901e54 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7901e54\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4d94d8\" data-id=\"a4d94d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b62598 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b62598\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\n\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 Tornum\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131c975 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"131c975\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\n\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 Tornum\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f0760e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f0760e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 Tornum \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445, \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u0445. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40f6725\" data-id=\"40f6725\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9538d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b9538d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13353\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/5-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b95f9bf elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b95f9bf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-801e265\" data-id=\"801e265\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1b0a2a elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b1b0a2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"182\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/tornum_logo_org.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22743\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d49b688 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"d49b688\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a85a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13a85a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tornum AB<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c662a47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c662a47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tornum AB is a Swedish company that specializes in developing and manufacturing equipment for grain drying, handling and storage. The company was founded in 1989 and is headquartered in Kv\u00e4num, Sweden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1668998 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1668998\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.tornum.com\/about-us\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-defff93 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"defff93\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edaa70f\" data-id=\"edaa70f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176a7a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"176a7a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apisa<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e60ad19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e60ad19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Apisa \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 1962 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0448\u043a\u0438, \u0432\u044b\u0441\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a. \u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d39cb5 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4d39cb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.apisa.info\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23135eb elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"23135eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc75f64 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc75f64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/apisa-logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13346\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/apisa-logo-1.png 400w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/apisa-logo-1-300x122.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecee582 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecee582\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f39057 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1f39057\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11fbcd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c11fbcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/jpt_logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13372\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/jpt_logo.png 400w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/jpt_logo-300x122.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-560d444\" data-id=\"560d444\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5988455 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5988455\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">JPT-Industria<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef2659 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ef2659\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>JPT-Industria Oy \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0438\u0449\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043a\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u044b, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0438\u0449\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438. JPT-Industria \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u043a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043a\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb1cb65 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fb1cb65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.jpt.fi\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-93108a4 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"93108a4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5104514\" data-id=\"5104514\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9723cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9723cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ter\u00e4storni<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb78928 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb78928\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ter\u00e4storni specializes in the production of expansive pressure equipment and tanks, including digesters, reactors, pulp towers, and storage tanks. Ter\u00e4storni excels in the design and fabrication of superior equipment, emphasizing the delivery of high-quality products.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f582e3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0f582e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.terastorni.fi\/?lang=en\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c5f982e elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"c5f982e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afdb3ac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"afdb3ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"163\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Terastorni_logo.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13382\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Terastorni_logo.jpg 400w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Terastorni_logo-300x122.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-535d324 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"535d324\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de5d29e elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"de5d29e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be16366 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"be16366\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"366\" height=\"91\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/simeza-hor-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35795\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/simeza-hor-2.png 366w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/simeza-hor-2-300x75.png 300w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/simeza-hor-2-24x6.png 24w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/simeza-hor-2-36x9.png 36w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/simeza-hor-2-48x12.png 48w\" sizes=\"(max-width: 366px) 100vw, 366px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0907f8d\" data-id=\"0907f8d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708e198 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"708e198\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Simeza<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f54a40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f54a40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">SIMEZA, founded in 1975, is a well-established Spanish company with approximately 35 employees. The company is a global supplier and manufacturer of storage silos for grain, the feed industry and liquid storage. With a successful sales and distribution network, good customer relations and high quality products. SIMEZA have over time strengthened their position as a leading manufacturer of storage solutions for the grain industry.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea5087c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ea5087c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/simeza.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2912b10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2912b10\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c581440\" data-id=\"c581440\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83e13f7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"83e13f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1996f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1996f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Managment contact\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10f90db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10f90db\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-804fc2c\" data-id=\"804fc2c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117a02c elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"117a02c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1208\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson.webp\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-51020\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson.webp 1000w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-248x300.webp 248w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-848x1024.webp 848w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-768x928.webp 768w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-20x24.webp 20w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-30x36.webp 30w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-40x48.webp 40w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sofia-Svensson-600x725.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"ha-member-name\">SOFIA SVENSSON<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">CEO Tornum Group<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-bio\">\n\t\t\t\t\t<p>sofia.svensson@tornumgroup.com<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b67add7\" data-id=\"b67add7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6deb02a elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"6deb02a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"980\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-52861\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1.jpg 828w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-768x909.jpg 768w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-20x24.jpg 20w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-30x36.jpg 30w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-41x48.jpg 41w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-600x710.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"ha-member-name\">PER ULLBERG<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">MD Tornum AB<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-bio\">\n\t\t\t\t\t<p>per.ullberg@tornum.se<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7bc7e7\" data-id=\"c7bc7e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ba303 elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"a8ba303\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1208\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula.webp\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-51030\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula.webp 1000w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-248x300.webp 248w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-848x1024.webp 848w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-768x928.webp 768w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-20x24.webp 20w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-30x36.webp 30w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-40x48.webp 40w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Juha-Nisula-600x725.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"ha-member-name\">JUHA NISULA<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">MD JPT Industria<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-bio\">\n\t\t\t\t\t<p>juha.nisula@jpt.fi<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-130d8d0\" data-id=\"130d8d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50fcb20 elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"50fcb20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"980\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1.jpg\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-52861\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1.jpg 828w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-253x300.jpg 253w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-768x909.jpg 768w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-20x24.jpg 20w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-30x36.jpg 30w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-41x48.jpg 41w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tornum-e1752816097391-1-600x710.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"ha-member-name\">JERKER S\u00d6DERHOLM<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">Chief Commercial Officer<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-bio\">\n\t\t\t\t\t<p>jerker.soderholm@tornumgroup.com<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61799ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"61799ec\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d41faea\" data-id=\"d41faea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e53233 elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"6e53233\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"804\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena.webp\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-51252\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena.webp 666w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena-249x300.webp 249w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena-20x24.webp 20w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena-30x36.webp 30w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena-40x48.webp 40w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alberto-Baena-600x724.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"ha-member-name\">ALBERTO BAENA<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">MD Apisa SA &amp; Simeza SA<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-bio\">\n\t\t\t\t\t<p>alberto.baena@apisa.info<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c4d5bc\" data-id=\"3c4d5bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7192854 elementor-widget elementor-widget-ha-member happy-addon ha-member\" data-id=\"7192854\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-member.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure class=\"ha-member-figure\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"685\" src=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Toni-e1754029222143.png\" class=\"elementor-animation-disable-animation attachment-full size-full wp-image-50998\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Toni-e1754029222143.png 568w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Toni-e1754029222143-249x300.png 249w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Toni-e1754029222143-20x24.png 20w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Toni-e1754029222143-30x36.png 30w, https:\/\/www.tornum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Toni-e1754029222143-40x48.png 40w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t<div class=\"ha-member-body\">\n\t\t\t<h2 class=\"ha-member-name\">TONI KILPELAINEN<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-position\">MD Ter\u00e4storni<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-member-bio\">\n\t\t\t\t\t<p>toni.kilpelainen@terastorni.fi<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28e4158\" data-id=\"28e4158\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0372774\" data-id=\"0372774\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-adce813 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"adce813\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-992aa4d\" data-id=\"992aa4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b1dd9e0\" data-id=\"b1dd9e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04a0ad6\" data-id=\"04a0ad6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e63657f\" data-id=\"e63657f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7138ced elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7138ced\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57b02ea\" data-id=\"57b02ea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c45d41b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c45d41b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 Tornum \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 Tornum \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 Tornum \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445, \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u044f\u0445. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439. Tornum AB Tornum AB is a Swedish company that specializes in developing and manufacturing equipment&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38381","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38381"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53443,"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38381\/revisions\/53443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tornum.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}